更生會悉尼西區公開講座《大腸癌的預防及篩查》

澳洲政府大力倡議及撥款支持的大腸癌檢測計劃,在華人社區中一直存在著使用率偏低的問題。更生會因此獲得新州癌症學會 (Cancer Institute NSW) 撥款,並與澳華醫學會 (ACMA)聯合舉辦問卷調查與多個公開講座,一方面深入探討導致華裔社區參與「全國腸癌篩查計劃」程度偏低的障礙。另一方面亦向華人講解腸癌成因 、預防及篩查方法步驟 、家庭醫生於預防與檢測過程中擔當的角色。希望藉此鼓勵新州華人認識大腸癌及其篩查方法,達至及早治療,提高存活率的目標。

此講座能夠配合華人語言和文化上的需求,鼓勵有興趣人士參加。講座參加者將獲得一份《全國性大腸癌篩查計劃》的中文版資訊手冊。

講座詳情如下:
日期:2018 年 3 月 1 日(星期四)
時間:上午 10 時 30 分至下午 12 時 45 分
地點:澳華公會西區中心 15 Hunter Street Parramatta NSW 2150
講員:葉昱廷醫生(大腸直腸外科)
協辦機構:澳華公會及西雪梨華人工作員網絡

此免費的檢測計劃能檢查出大腸癌的早期徵兆,步驟簡單,並可以在家中完成。年滿 50-74歲的合資格人士會收到政府郵寄出的一份篩查檢測資料包,包括收集樣本的檢測用具 、資訊手冊及寄回樣本指引。欲索取更多全國大腸癌篩查項目計劃 (National Bowel CancerScreening Program)的消息,或申請一份中文版資訊手冊,請致電查詢熱線: 1800 118 868或登入其網址: www.cancerscreening.gov.au

以上活動設有茶點招待,費用全免,並設有即場廣東話/普通話傳譯。所有參加者必須預先報名及登記。查詢及報名請請致電更生會(02) 9212 7789 或瀏覽網址 www.canrevive.com,或親臨本會 Level 4, 741 George St, Sydney。

IMG_8389_副本